“阿根廷水果”:危机四伏的水果产业联合成立保护协会

阿根廷水果业共同创建了一个名为“阿根廷水果”的保护协会和品牌,该协会将致力于支持阿根廷的国内外市场。

此举旨在协调特定商品组织的行动,增加该国的水果出口。近年来,阿根廷经济危机严重,水果出口一直在下滑。

“阿根廷水果”由四个水果种植者兼出口商协会组成:Federcitrus(柑橘),CAFI(苹果和梨),CAPCI(樱桃)和ABC(蓝莓)。CAPCI 的负责人 Aníbal Caminiti 告诉媒体:“我们与政府合作多年……去年我们更进一步。”“我们组建了一个委员会,我们有共同的问题、要求和需求,以协同的方式与政府的不同部门合作。”

该协会将用于提供信息并共同制定政策,使产业更具竞争力,开辟新市场,推动自由贸易协定和国际贸易.Aníbal 表示,该行业还将能够“更好地向当局阐明哪些行动可以改善产业”。他说此前各协会一直致力于满足自己的需求,但从现在开始,他们将共同努力。

Aníbal 解释有许多国家如智利和秘鲁都存在合作模式,这激发了阿根廷水果行业的灵感, 但他同时强调每个国家都有自己的特点。

除了阿根廷经济危机导致水果行业投资水平下降、出口税存在争议、出口退税减少等问题,阿根廷在许多出口市场还比其南半球竞争对手面临更高的关税。

Aníbal 说道:“如今……我们在大多数市场处于不利地位。我们有关税,我们必须与智利水果或秘鲁水果竞争,这显然会影响我们。”“总的来说,’阿根廷水果’必须看看它如何能够让我们在国际市场上站稳脚跟。”Anibal 表示该产业已经与政府合作了一段时间。

“我们一直致力于韩国市场,以及南方共同市场与印度之间的自由贸易协定。