南半球晚期柑橘挤占西班牙早熟柑橘市场

 

    “曾经的怀疑现已得到了证实,生产者曾担心欧洲产橘子会严重影响橘子市场。这些经销商选择从南半球购买晚季橘子,而不是早季的西班牙 Satsumas和Clementines(主要在瓦伦西亚种植),”农业组织LA UNIÓ de Llauradors谴责道。

    “这再次表明欧盟 - 南非协议的签署损害了巴伦西亚的柑橘产业,因为它促使南半球的生产商选择现在在欧洲销售的晚期品种,这对欧盟生产商造成了极大的危害。 LA UNIÓ的代表说:政府预计不会有市场援助,也没有进行经济影响研究,也没有在这些国家批准更严格的出口协议以确保不引入有害生物方面取得进展。”

      9月,该组织再次谴责南非瓦伦西亚晚橙的自愿停止行为。此外,他们指出“南非柑橘游说团体及其在欧洲分销部门的联系可能是这一战略背后的原因。”

该农业组织还谴责“提供柑橘类水果的欺骗行为,这些水果可能在两个月前在最好的情况下从大约8000公里以外的地区收获。这种水果在室内经历了漫长的旅程,并且为了延长其保质期也经过了处理。”

    “过去,第一批西班牙Clementines通常在今年的这个时候已经进入了中欧市场。英国人非常欣赏我们的Satsumas;他们习惯于季节性水果,现在从世界另一端带来的柑橘可能会引入有害生物,其质量和新鲜度也会受到原产地长途旅行的影响,” LA UNIÓ的柑橘产业负责人Carles Peris解释道。

       LA UNIÓ已经能够确认这种情况在欧洲主要超市的货架上或多或少地普遍存在,但不在西班牙超市中,它们维持了瓦伦西亚生产的通常和预期的供应政策,这些产品将很快占据市场主导地位。欧盟其他国家的情况是由于最早的瓦伦西亚柑橘类水果的成熟和着色延迟了大约两周,而且由于大陆仍然存在的高温导致需求不足,也导致了这种情况的推迟,对消费总有负面的影响。

   “这种情况已被南非,阿根廷或智利的出口商用于延长他们的淡季活动,并出售他们不断增长的Nadorcott,Tango或Orri柑橘以及其他未受保护的品种,如Ortanique。事实上,致力于后者的情况近年来已经成倍增长。他们可能已经准备好这一举措多年了,现在,利用我们的延迟,他们开始实施了这一举措,” Peris说。

        根据该组织开展的一项研究,产品的重叠对生产成本较高的早期品种的营销造成了影响,例如Clemenrubí,Oronules或Clemensoon,这引起了近期的柑橘种植者的极大兴趣。 “这些柑橘类水果需要很多稀释,以及防止苍蝇出现的预防措施。这需要雇佣更多的劳动力,即使每公顷的产量不高。因此,它们的原产地价格会更高,”他们解释说。 

    “大型经销商出售两种柑橘类水果:优质和二等,后者价格更实惠。前者已被晚期柑橘接管,损害了早期的西班牙橘子,而第二类继续以低成本的当地品种为主,如Marisol,Arrufatina或一些Satsumas,市场的需求不错,”LA UNIÓ的代表说道。 “如果消费者没有得到如此有限的选择并且提供了第三种选择,销售肯定会有所改善,” Peris说。